Browse: č

397 entries — tap ▶ to hear; tap again to repeat

PenobscotEnglishPOS
|čan-|
stop, pause Initial
|čap-|
clap Initial
|čat-|
(?) contact (?) Initial
|čawahp-|
into the water Initial
|čačip-|
frighten, terrify Initial
|čečan-|
stop Initial
|čihp-|
fasten together Initial
|čik-|
calm, quiet Initial
|čikoht-|
(?) hew (?) Initial
|čiks-|
listen Initial
|čikəhk-|
sweep, scrape Initial
|čikαw-|
oppose Initial
|čil-|
bruise, mark, wound Initial
|čimse-|
Initial
|čip-|
Initial
|čipak-|
horror, terror, loathing Initial
|čitam-|
stiff Initial
|čitam-|
press in Initial
|čitaw-|
strengthen, support Initial
|čitw-|
hold upright (?), support Initial
|čəhs-|
aversion Initial
|čələk-|
squeeze Initial
|čəp-|
apart, separate. Initial
|čəsh-|
gnaw, incise. Initial
|čəsk-|
flare up, sudden outburst. Initial
|čəss-|
puncture, perforate. Initial
|čəss-|
touch closely, approach Initial
čahkʷαlákətone
he has a loud mouth, AI
čahkʷαlákətonke
he talks with a loud unpleasant voice, AI
čahčahkʷáyihke
1) tree lichens abound, are plentiful, 2) it is an area or terrain of tree lichens II
čahčípikʷe
he has a tic, an involuntary twitch of the face, AI
čakikʷíhptine
he has warty hands, warts on his hands, AI
čani-
pause, stop temporarily, hesitate prev.
čanihtakíhtehsən
it stops throbbing II
čaní-wətame
he pauses in smoking, he stops smoking temporarily, AI
čaníkemo
he stops by voice, AI
čapihkʷtáhike
he claps his hands, claps, AI
čapohtesəwáhpskikʷe
he wears a mask, a false-face, AI
čawahpáhkαləso
he threw himself into the water, AI
čawahpi-
into the water prev.
čawahpíkətaho
he jumps into the water, plunges into the water, AI
čawahpənáhpskʷαkan
anchor, INAN
čawahpənikánαpi
sinker-cord, INAN
čawáhpihaso
he enters the water quickly, AI
čawáhpihle
he accidentally falls into the water, AI
čawáhpənikan
net-sinker, anchor, INAN
čawáhpənike
he places things in the water (by hand), AI
čawáhpənαkkʷe
1) he puts a meal on to cook (things that require a long time to cook; 2) he puts things in the water to cook, AI
čačahkʷálane
he (bird) has a short tail, AI
čačahkʷálose
he has a short penis, AI
čačahkʷíhptine
he has short arms, or he has abnormally short arms, AI
čačahkʷíkαte
he has short legs, AI
čačahkʷíkαtehso
Leach's Petrel, ⟨sciname⟩(Oceanodrama leucorhea Vieillot.)⟨/sciname⟩, AN
čačahkʷíləčəye
he has short fingers (collectively), AI
čačahkʷísəkipe
he has a short neck, AI
čačahkʷísəməwe
he has short horns, antlers, AI
čačahkʷάpite
he has short teeth, AI
čačahtakawíhkhike
he makes a short line, mark, AI
čačáhkʷikane
he has short legs, AI
čačáhkʷiləče
he has a short finger, AI
čačáhkʷitəlo
I have short eyelashes, AI
čačáhkʷsəsso
he is short of stature, AI
čačáhpskikʷe
he has a short, round face, AI
čačáhsənikʷe
he has a short face, AI
čačáhtakat
it is a short string, fabirc, cord, cloth, hair II
čačáhtakəso
he is a short rope AI
čačákʷane
he has short heels, AI
čačákʷsəsso
he is very short, AI
čačálane
he (bird) has a short tail, AI
čačálαmo
he is short of breath, AI
čačálαtam
he breathes fast, with shortness of breath, OTI
čačelítəhαso
he has a short memory, AI
čačepínαkʷat
it appears mysterious, scary II
čačépihaso
he spreads out, AI
čačépihle
he separates, leaves his or her spouse, AI
čačépihtəkʷe
the stream/river is separate, set apart from others, II
čačépohse
he separates, walks a different way, AI
čačihkásəye
he has short nails, AI
čačikámikat
1) it is short (house, wigwam); 2) it is a house without much room II
čačikʷálekʷso
he snores at times, on occasion, often, AI
čačiláləwe
he has a short tongue, AI
čačiləkʷánahso
he has very short wings, AI
čačipikʷétotam
he has a frightened face, mien, countenance, OTI
čačipínαkʷat
it looks horrible, awful, II
čačipínαkʷəso
he looks frightful, terrifying, AI
čačipαlákikʷe
he has fierce eyes, AI
čačí-nehse
he is short of breath, he pants, AI
čačíhtakat
it is short, (string, etc.), II
čačíhtakəso
he is short, (rope, string, snake) AI
čačíhtehso
he bumps, collides, AI
čačíhtehsən
it bumps II
čačíləkʷane
he has short wings, AI
čačípkahso
he causes dread, fear, AI
čačíptahso
it is terrifying II
čačíptαkʷəso
he makes a terrifying outcry; AI
čačípəkʷahso
he has a bad dream, he has a weird terrifying dream, he has a nightmare, AI
čačítəhαso
he has a short memory, AI
čačə́skeso
he has abnormally short legs, AI
čačαpáməkʷe
it is a short view, II
čačάmelko
he takes short steps, AI
čačάwətəssən
the road, path is short II
čàkikʷ
wart, AN
čàko
I must defecate b.t.w.
čànəlαn
the rain stops temporarily; the rain lets up, subsides II
čànəso
he pauses, AI
čàče
he/it is short, (any object but wood), AI/II
čáhčahkʷe
beard moss, old man's beard, pendulous tree lichen, ⟨sciname⟩(Usnea barbata)⟨/sciname⟩ [in Maine this grows mostly on bl INAN
čákikʷis
1) little wart, 2) † decorative twists on a basket, AN
čámakʷis
snowshoe needle AN
čáni-psαn
the snow stops temporarily, lets up II
čánihaso
1) he/it is stopped, obstructed, 2) he stays, tarries; AI/II
čánihle
he/it slows down, decreases speed, AI/II
čánihtan
the water slows up, the current is retarded (as by obstruction, dam) II
čánipiye
he stops paddling, AI
čánəpeke
the water ends, slows down II
čánəpeko
the water stops rising II
čápohtehs
1) † joker (at cards), 2) clown, AN
čáwahpo
he enters the water, AI
čáčahkʷat
it is short (wooden object only); II
čáčahkʷəso
he is short (canoe, pole, person, tree, animal), AI
čáčahpske
there is a short rounded or spherical object; it is a short stone II
čáčawe
he has short hair, AI
čáčihtane
he has a snub nose, short nose, AI
čáčikʷis
~little wart", protuberance, elevated ornament on a basket, AN
čáčipəso
he has an apprehension, a dreadful fear, AI
čáčəhake
he is short bodied, AI
čáčαme
he has a short pace, AI
čáčαwəso
he has a short life, is short lived, AI
čeht
artery, AN
čehčiwəčíhčine
he has a whitlow, felon on his thumb, AI
čehčíhptine
he has a whitlow on his hand, AI
čehčíləčəye
he has a whitlow on his finger, AI
čehčəlohksə́wine
he has swollen glands, scrofula, the king's evil, AI
čepi-
apart, separately prev.
čečaníkemo
he warns (people), AI
čečánihle
he stops, AI
čèhčis
vein, AN
čèhčkʷis
sweet cicely, anise root, ⟨sciname⟩(Osmorhiza longistylis [Torrey] De Candolle)⟨/sciname⟩, INAN
čèhčəlohks
tonsil, gland, AN
čihkháhsoti
scraper, INAN
čihpəlihátahso
he ties, AI
čihtamαpitéhtαkʷəso
he speaks between his teeth, he speaks with clenched teeth, AI
čihtamαpítewo
he clenches his teeth, AI
čihtαpáhikan
1) wedge, 2) pressing stick (used in washing clothes), 3) any instrument for pressing down, INAN
čihtαpáhike
1) he forces or presses things up and down, 2) he jiggles things, AI
čihčikʷáskote
it is a narrow field, plain II
čihčikʷipəyáhkhαso
it is a narrow-bladed paddle, it is made as a narrow paddle II
čihčikʷipəyáhkhαso
it is a narrow bladed paddle. II
čihčikʷíhkəčəye
he has narrow buttocks, AI
čihčikʷíhptine
he has narrow hands, AI
čihčikʷíkəsso
he is very narrow, AI
čihčikʷímase
she has a narrow valva, vagina, AI
čihčikʷtəkʷehso
it is a very narrow stream, the stream is very narrow II
čihčikʷtə́kʷehso
it is a very narrow stream, II
čihčikʷάppikane
he has a narrow chin, jaw, AI
čihčikʷάwətəssən
it is a narrow path, the path is narrow II
čihčipahkʷíhptine
he has a twitching, tic of the arm, AI
čihčiphákahəso
he twitches his body, makes a quick body movement, jerks his body (voluntary or involuntary) AI
čihčipíkαte
he has a tic, a nervous twitching of the leg, AI
čihčíhptine
he has a twitching, tic of the hand, AI
čihčíhʷihtane
he has a narrow nose, AI
čihčíkʷahlake
it is a narrow-bladed knife II
čihčíkʷahpske
it is a narrow rock II
čihčíkʷake
it is a narrow body of water [not applied to lakes] II
čihčíkʷatəne
it is a narrow hill II
čihčíkʷiko
he is narrow, AI
čihčíkʷikən
it is a narrow piece of hide or cloth. II
čihčíkʷnake
it is a narrow island II
čihčíkʷαkame
it is a narrow lake II
čihčíkʷαtəpe
he has a narrow head, AI
čihčípikʷe
he has a tremor, tic of the face, AI
čikékapo
he sits with indecent exposure (of thighs or privates) [applies to men or women] AI
čikékənəso
1) he lifts up garment (dress or blanket), 2) he makes an indecent exposure, AI
čikikəpáhikan
basket scraper, INAN
čikkáhikan
broom, INAN
čikkáhike
he sweeps, AI
čiktáhike
he hews, does hewing, AI
čikʷálahkʷe
cockle, AN
čikʷálekʷso
1) he snores, 2) he (cat) purrs, AI
čikʷhámαkan
drumstick, INAN
čikαlihtánewo
he turns his nose up, retracted his nose backwards, AI
čikαlíkαpawo
he stands with his body tilting backwards, AI
čikαləčákihtane
he has a pug nose, an unpleasant turned-up nose, AI
čikαlαmkʷétotam
he raises his head from a prone or lying position, OTI
čikαlάmkʷahəso
he bends, throws his neck backwards in a rapid manner, AI
čikαlάmkʷewo
he bends his neck backwards (either a long-or short-necked creature) AI
čikαpítewo
he snarls, AI
čikαw, čikαwte
just the same, despite everything pc.
čikαwi-
oppose prev.
čikαwi-wəlάmesko
he is defiant, AI
čikαwikéməwαkan
a heated argument, INAN
čikαwitəhαkéməsko
he is aggravating by trait, AI
čikαwíkemo
he argues, opposes by words, AI
čikαwíkeso
he quibbles, opposes in opinion, AI
čikαwítəhαso
he has the intention or mind to aggravate AI
čikαwítəwαkan
an argument, INAN
čikάlahte
it is placed tilting backwards II
čikάlapo
he sits tilting backwards, AI
čikάli
backward, front part up, head up pc.
čikάlihle
1) it turns upward in front, 2) it (watercraft) goes stern heavy, trimmed by the stern, II
čikάlihtane
he has a turned-up nose,
čikάlkame
he travels with the canoe stern heavy, trimmed by the stern, AI
čikάlohse
he/it curves upward. AI/II
čilakʷtáhikan
notch in a tree, blaze (made with a knife or axe) INAN
čilanəwésoso
he cuts his own cheek, AI
čiláhkʷiləče
he has a wound on the finger, AI
čiláhsənikʷe
he has a scarred, bruised face, AI
čiláhčəli
Ovenbird ⟨sciname⟩(Seiurus aurocapillus L.)⟨/sciname⟩, AN
čilámatam
1) I receive an omen, sign, 2) I have a portent, warning OTI
čilámatame
he has a foreboding, feels a foreboding, a premonition, AI
čiléyəwahke
he injures, AI
čilíhto
it leaves a mark II
čilkáseso
he gets burned, scorched (as with a cigarette), AI
čilkásoso
he burns, scorches himself, AI
čilki-
prev.
čilkíwəss
away from, off from, not far from pc.
čilséhewe
he pierces people's ears, AI
čiltáhoso
he bruises himself, AI
čilətonésoso
he cuts his own lip or mouth, AI
čilαlákəsse
he has a wound on the ear, has a wounded ear, AI
čilαləyákihle
1) he (animals only) leaves, makes a mark on the snow, 2) it leaves a mark in, on the snow. AI/II
čilαpáhətike
he scratches repeatedly (with nails only), claws, AI
čilαpénike
he scratches once (with nails only), AI
činíkəsso
he is very short, low in stature, (animal, plant, not a person) AI
čipakáhəwelətam
he has a horror, abhorrence, OTI
čipaki-
terror, horror, loathing prev.
čipaki-wíseləmo
he makes a sudden outcry of pain from, caused by a sudden injury or sudden terror (as a severely wounded animal) AI
čipakitəhάkemo
he is capable of loathing, AI
čipakítəhe
he loathes, AI
čipakóhkʷeso
he utters a prolonged or steady scream, AI
čipayíhlehso
purple grackle, catbird, ⟨sciname⟩(Dumetella carolinensis L.)⟨/sciname⟩, AN
čipáhtəkohke
he makes the sign of the cross, bless himself, AI
čipáhtəkʷahte
it is crossed, II
čipáhtəkʷapo
he is crossed, sits across something else, AI
čipáhtəkʷəssən
it lies across, at right angles, II
čipátok
perhaps, maybe pc.
čipewakihatáhsəsso
he startles people a little, AI
čipewakihátahso
he startles people, AI
čipewakihátike
he startles AI
čipewákihaso
he is startled, he startles himself, AI
čiphákaso
he has a tick, involuntary muscle twitch, AI
čipíləkʷehso
1) he (a small person) has fits, 2) he has a minor seizure ⟨sciname⟩(petit mal)⟨/sciname⟩, AI
čipítəhe
he is uneasy of mind, fearful, AI
čitanahkʷikánesse
he moves/walks with stiff legs, AI
čitanahkʷíhptine
he has a stiff arm, AI
čitanahkʷísəkipe
he has a stiff neck, AI
čitanáhkʷikαte
he has stiff legs, AI
čitanáhkʷiləče
he has stiff finger(s), AI
čitanekísαwe
† he does ironing/pressing, AI
čitanékihle
it (fabric, hide) becomes stiff, rigid (as in freezing). II
čitaníhpskʷane
he has a stiff back, AI
čitanílαne
he has stiff muscles, AI
čitanílαne
he has stiff calf muscles, AI
čitawákʷhame
he props, strengthens, AI
čitámahte
it is pressed in, into something II
čitámənike
he is inserting with his thumb, is pressing in, AI
čitánahkʷəso
he pole (piece of wood) is rigid. AI
čitánapəye
he has a stiff sacrum, reins, hips, lower back, AI
čitánekat
it is in a rigid, stiff state (fabric or hide) is in a state of rigidity. II
čitánihle
he/it becomes stiff AI/II
čitániko
1) he is stiff, rigid, 2) he is in rigor mortis AI
čitánikən
it is stiff, rigid II
čitánohkʷat
it is a stiff/piece of wood. II
čiwawíkαtehso
black-bellied plover ⟨sciname⟩(Squatarola squatarola L.)⟨/sciname⟩ AN
čičanahkʷíhptine
he has a crippled arm, a stiff arm, AI
čìhčin
thumb, INAN
čìksətam
he listens, listens and obeys, OTI
čìkte
it is silent, there is a silence, it is hushed II
čìkəso
1) he is hushed, in a state of being hushed, 2) he is silent, makes no noise [not just speech but movement also]; AI
čìlikən
it is marked, scratched, scraped, bruised, incised, abraded II
čìmse
he gathers firewood, driftwood for burning (by canoe), AI
čìnte
it is low (chair, stone, etc.) II
čìpəwe
a Chippewa, Ojibwa Indian, AN
čìčis
baby, AN
číhkhahso
he scrapes off fur/hair from a skin AI
číhčikʷe
it is narrow II
číkapo
he sits still, he sits quietly, AI
číkhočin
1) he remains silent, 2) he assumes a pose of silent meditation; AI
číkihle
he quiets down AI
číkkʷepo
he sits in silence, AI
číksawe
he has burned or singed eyebrows, AI
číkʷhame
he pounds, he drums AI
číkαlkam
he travels with his canoe stern heavy (with the bow sticking up) OTI
číkαwte
despite the fact, in spite of the fact pc. emp.
číkαwəso
he opposes (by action or gesture) AI
číkαwətte OR číkαwte
even though, despite the fact pc.
čílanəwe
he has a wound on the cheek, AI
čílihtane
he has a scarred/cut/abraided/bruised nose, AI
čílihto
he leaves a mark, OTI
číliko
he has a bruise, wound, gash, AI
čílitən
1) it is scratched, 2) it is a scratch, II
čílsəhoso
he pierces his own ears (for an earring), AI
číltehsin
he falls and cuts himself, AI
čílənαsit
haddock, ⟨sciname⟩(Melanogrammus aeglifinus L.)⟨/sciname⟩, AN
čílənαso
he has or bears a mark (handprint, black and blue mark), AI
číləsoso
he cuts himself, bruises himself, AI
číləsotəlo
he has burned, singed eyelashes, AI
číləsαwan
gash, cut, INAN
číləsαwe
he cuts people, AI
čílətone
he has a wound on the lip or mouth, AI
čílαpto
he makes, leaves a footprint, OTI
čílαtəpe
he has a wound on the head, AI
čímahkʷe
black-crowned night heron ⟨sciname⟩(Nycticorax nycticorax L.)⟨/sciname⟩, AN
čímkʷαhα
least bittern ⟨sciname⟩(Ixobrychus exilis Gmelin)⟨/sciname⟩, AN
čínahte
it is low (house) II
číniko
he is short, low in stature (not a person), AI
čínikən
it is low (a chair) II
čípahtəkʷ
crossed article of wood, INAN
čípakəwe
he screams in terror, from extreme fear, fright, AI
číphake
he is uneasy, fidgity, AI
čípihle
1) he becomes fearful, 2) he becomes afflicted with dread, 3) he is awe-stricken, AI
čípiləkʷe
he has a fit, seizure, AI
číčikʷtəkʷe
it is a narrow stream, II
číčəikʷehso
he/it is very narrow AI/II
čo
a burn b.t.w.
čohskəpéhsəwi-
of porpoise prev.
čohskəpéhsəwi-pəmi
porpoise oil, INAN
čóhskəpehso
porpoise, Atlantic harbor porpoise, ⟨sciname⟩(Phocoena phocoena L.)⟨/sciname⟩, AN
čəkʷalíhpskʷane
he has wens on his back, AI
čəkʷalsímosi
winterberry bush ⟨sciname⟩(Ilex verticillata L.)⟨/sciname⟩, INAN
čəkʷalαlákikʷe
he has ptosis, or a tumor of the eye, AI
čəkʷálihke
1) frogs are numerous, there is a region of many frogs, 2) he has many wens/suffers from tumors or wens, AI
čəkʷálikʷe
he has wens on his face, AI
čəkʷáliləče
he has wens on his hands, AI
čəkʷáline
he is afflicted with wens, AI
čəkʷálsimin
winterberry ⟨sciname⟩(Ilex verticillata L.)⟨/sciname⟩, INAN
čəkʷálαtəpe
he has wens on his head, AI
čəkʷəléhsis
redstart, ⟨sciname⟩(Setophaga ruticilla L.)⟨/sciname⟩, AN
čəkʷələskʷayatékəniye
ite of red-wing blackbird skin II
čəkʷələskʷásəsse
red-wing blackbird nest, INAN
čəkʷələskʷátekən
red-wing blackbird skin, INAN
čəkʷələ́skʷəči
red-wing black bird dung, INAN
čələkínəhike
he milks, does milking, squeezes by hand, AI
čəpahkαtaməwíno
he is a married person, AI
čəpahkαtáməwino
a married person, AN
čəpáhkαtam
1) he/she is married, 2) he/she is separated from the family of his (her) origin..., OTI
čəpákənawe
he deals out separately, AI
čəpíkαpawo
he stands separately, AI
čəpαwəsíhkhoso
he supports himself separately, AI
čəshəwéwekən
1) veil, 2) caul, 3) † face veil, 4) † cheesecloth, INAN
čəskahkʷtáhikan
blaze, trail marker on a tree, INAN
čəskahkʷtáhike
he makes a blaze or mark on a tree, AI
čəskahkʷtáyhikan
blaze trail marker on a tree, INAN
čəskawéwino
he is envious by inherent or inborn trait; he is envious from birth, AI
čəskawéwαkan
envy. INAN
čəskawíhlehso
crested flycatcher, ⟨sciname⟩(Myiarchus crinitus Bangs), ⟨/sciname⟩ AN
čəskawάpəwesko
, II he, it makes a reflection, AI
čəskawάpəweskəss
a reflection (from a mirror or other shiny object), AN
čəskáwehso
crested flycar, ⟨sciname⟩(Myiarchus crinitus Bangs), ⟨/sciname⟩ AN
čəskáwesko
he is jealous, envious, is of an envious disposition, AI
čəskáwαpo
he sees a flash, sees flashes, AI
čəskáwαpəwan
eyelash, AN
čəskáwαpəwe
he sees flashes, emits a sudden burst of light, AI
čəskαpitéwαkan
1) snarl (of animal), 2) grimace (of human), INAN
čəskαpítewo
1) he (animal) snarls, 2) he (human) grimaces, AI
čəssáhʷelətam
class 1a he is bored, wearied by tedium, OTI
čəssáhαso
his ears are pierced, perforated, AI
čəssákahəle
he runs aground, on the shore (in a canoe) AI
čəssákahəso
he runs himself aground, on the shore (in a canoe, or in swimming), AI
čəssákʷičo
he approaches swimming, he swims to approach a certain point, AI
čəssinawáhkesko
he is resentful, AI
čəssínαkʷat
its presence is unwelcome, resented II
čəssínαkʷəso
he is unwelcome, his presence unwelcome, resented, AI
čəssəkʷílαkan
spit, saliva, INAN
čəstéhəmαkʷe
he has a nibble (of a fish on his line) AI
čəčahkómo
[ AI
čəčápihle
he, she separates from his, her spouse, AI
čə̀kahso
he has a venereal disease (any form), AI
čə̀kʷal
tumor, wen, AN
čə̀kʷaləss
frog ⟨sciname⟩Rana sp. ⟨/sciname⟩ AN
čə̀kʷəlehs
spark, AN/INAN
čə̀kʷələskʷ
red-winged blackbird, ⟨sciname⟩(Agelaius phoeniceus L.)⟨/sciname⟩, AN
čə̀pahte
it sits separately, is placed separately, II
čə̀papo
he sits separately, AI
čə̀pike
1) he dwells apart, 2) she lives apart (in a separate hut during menses), AI
čə̀pohse
he walks apart, AI
čə̀pəkʷahso
he sleeps separately, AI
čə̀pəssin
he lies, stays apart, AI
čə̀pαwəso
he lives apart, separately, AI
čə̀shahkʷe
he gnaws, incises wood, AI
čə̀shike
he scrapes, AI
čə̀showan
earring, INAN
čə̀shəwe
mosquito, AN
čə̀shəwihke
mosquitoes are numerous, there is a mosquito country, district, terrain, II
čə̀skawe
he envies, AI
čə̀sseləke
he has an aversion, AI
čə̀ssohse
he approaches walking, AI
čə̀ssəko
he spits, AI
čə̀ssəkʷ
spit, saliva, INAN
čə̀ste
it is close, it is against something. II
čə̀stαkʷəso
1) he is tiresome in his speech, 2) he keeps quiet, AI
čə̀wαmis
Little Pelvis Bone AN
čə̀čahko
he is a soul, AI
čə̀čahko
[imperfect verb, for the most part amb. to the above] he has/possesses a soul, AI
čə̀čahkʷ
soul, spirit after death [Not a dependent noun as in some Algonquian languages], AN
čαčànəso
he pauses, stops intermittently, he hesitates, AI
čὰləss
grasshopper, AN