Penobscot Dictionary — official archive

nətákʷahəlα

TA

In: n

English

1) remove him from the surface of the water, 2) I take him (a floating object) from the water, 3) I bring him ashore.

Audio

Recording 1
Recording 2

View on penobscot-dictionary.appspot.com

Experimental Lab — verify with audio & speakers

Related forms

Pulled from this entry's examples, nearby headwords, and English-theme tags — verify with audio and speakers.

Similar headwords nearby

Same browse section — shared pieces or close spelling.

Related by meaning Lab

Shared themes mined from English glosses (animals, objects, body, nature, …) — not official categories. Verify with audio.

Themes: Water Listen-3

  • nəketakʷásəpenα same theme: Water I remove him from the water (by hand),
  • nəketásəhα same theme: Water I skim him from the water.
  • nəkihpótehkhα same theme: Water I make him move his residence inland, into the woods, away from the water
  • nəkətάpahəlα same theme: Water 1) I sink him, make him sink, 2) I submerge him in water
  • nəkətάpahəlα same theme: Water I place him in the water (something that will sink) of its own accord.
  • nəkətάpenα same theme: Water I force him down in the water (by hand), hold him down in the water

Break down nətákʷahəlα in Lab →