Penobscot Dictionary — official archive

nətəlakʷάčkʷimα

TA

In: n

English

1) I haul him on a sled in that direction; 2) I drag him bodily in that direction on the ground, ice, snow.

Audio

Audio

View on penobscot-dictionary.appspot.com

Experimental Lab — verify with audio & speakers

Related forms

Pulled from this entry's examples, nearby headwords, and English-theme tags — verify with audio and speakers.

Similar headwords nearby

Same browse section — shared pieces or close spelling.

Related by meaning Lab

Shared themes mined from English glosses (animals, objects, body, nature, …) — not official categories. Verify with audio.

Themes: Snow Ice Earth / ground Place / direction Carry Listen-3

  • nəpəmάčkʷiton related meaning: Snow (+3 more) 1) I haul it on a sled, 2) I drag it on the ground, ice, snow, I drag it along
  • nəpəmάčkʷimα related meaning: Snow (+2 more) 1) I pull him on a sled, 2) I drag him here (on the ground, ice, snow)
  • takʷáskʷatən related meaning: Snow (+2 more) it is a crust of ice frozen on the snow or ground.
  • tákʷaskʷat related meaning: Snow (+2 more) there is a crust of ice frozen on the snow or ground, (as a condition)
  • nəmečímkawα related meaning: Ice (+1 more) I hold him down on the ground, floor, ice
  • nətehsάləyakhα related meaning: Snow (+1 more) I place snow on top of him.

Break down nətəlakʷάčkʷimα in Lab →